His daughter told immigration officials he had always been conflicted by the double life he was leading. She was three when he left her and her mother, his first wife, in Vietnam. But he later …