Two New Zealanders are heading to court today in a case that could affect thousands of migrants and their families.